1. Tỷ giá áp dụng theo Vietcombank tại thời điểm phát hành Thông báo hàng đến.
The applicable exchange rate shall be based on Vietcombank’s rate at the time of Arrival Notice issuance.
2. Các chi phí chi hộ (nếu có) chỉ mang tính dự toán. Chi phí thực tế sẽ được điều chỉnh theo hóa đơn/biên lai thu của các cơ quan liên quan.
Charges paid on behalf of customer (if any) are estimated only. Actual costs will be adjusted according to official invoices issued by relevant authorities.
3. Hóa đơn điện tử sẽ được phát hành theo tên phí Tiếng Việt. Tên phí tiếng việt được công bố tại website công ty theo link sau.
Electronic invoice will be issued under the Vietnamese fee names. The fee names in Vietnamese are published on our company website at the following link:
https://amilog.vn/vi/danh-muc-tra-cuu-ten-phi-logistics-tieng-viet.html
4. Khách hàng chưa có công nợ vui lòng thanh toán trước khi nhận hàng hoặc nhận lệnh.
For customers without a credit agreement, payment is required prior to cargo release or Delivery Order.
5. Vui lòng liên hệ bộ phận kế toán nếu cần hỗ trợ về hóa đơn hoặc công nợ.
Please contact our accounting team if you need support on invoices or payment matters.
6. Thông Tin Tài Khoản / Account Information
TÀI KHOẢN VND / LOCAL CURRENCY (VND)
| Tên tài khoản / Beneficiary | CTY TNHH TOAN CAU AMI LOGISTICS |
| Số tài khoản / Account No. | 317101857 |
| Ngân hàng / Bank | Ngân hàng TMCP Kỹ Thương Việt Nam (Techcombank) |
| Chi nhánh / Branch | Gia Định (GIA DINH) |
TÀI KHOẢN USD / FOREIGN CURRENCY (USD)
| Tên tài khoản / Beneficiary | AMI GLOBAL LOGISTICS CO., LTD |
| Địa chỉ / Beneficiary’s address | 11A HONG HA STREET, TAN SON HOA WARD, HOCHIMINH CITY, VN |
| Số tài khoản / Account No. | 19038994166989 |
| Ngân hàng / Bank | VIETNAM TECHNOLOGICAL AND COMMERCIAL JOINT STOCK BANK |
| Chi nhánh / Branch | GIA DINH |
| Mã SWIFT / SWIFT Code | VTCBVNVX |
7. Nội Dung Chuyển Khoản / Payment Remark
Quý công ty có thể thanh toán bằng thông báo hàng đến này hoặc hóa đơn điện tử. Nội dung thanh toán theo cú pháp sau/ Kindly arrange payment based on this Arrival Notice or Electronic invoice. Please use the following format for payment remark: B/L No. + Số hóa đơn/ Invoice No.(Nếu có/ if any)+ MST/ ID TAX
8. Lưu Ý Thanh Toán / Important Notes
9. Thông tin khác cần lưu ý cho hàng nhập khẩu, Quý Công ty vui lòng truy cập link sau:
For other important information regarding import shipments, please kindly refer to the following link: https://amilog.vn/vi/thong-tin-can-luu-y-cho-hang-nhap-khau.html
Nếu Quý Công ty cần AMI LOGISTICS tiếp tục thực hiện các dịch vụ khai hải quan, giao nhận vận chuyển nội địa cho lô hàng này và dịch vụ vận tải quốc tế cho các lô hàng tiếp theo, xin vui lòng liên hệ với bất kỳ nhân viên nào của AMI để được tư vấn và chăm sóc.
(In case you require Customs clearance and Door delivery services for this shipment, or International transportation services for your upcoming shipments, please feel free to contact any of us for consultation and support.!)
Mọi vướng mắc phát sinh trong quá trình nhận hàng, Quý Công ty vui lòng liên hệ AMI để được hỗ trợ kịp thời. (Should any issues arise during the cargo receipt process, please kindly contact AMI for timely support.)
Xin chân thành cảm ơn sự hợp tác của Quý Công ty và trân trọng kính chào.
Thank you for your cooperation and best regards.
| Bộ Phận Chứng Từ (Documentation Department) ? 090.663.5001 – 090.164.1857 ? doc@amilog.vn - doc01@amilog.vn | Bộ Phận Kế Toán (Accountant Department) ? 093.882.2425 – 093.882.2324 ? account@amilog.vn - dilys@amilog.vn |
Hotline hỗ trợ & tiếp nhận phản hồi 24/7: 0938 926 204 (Hotline for support & feedback 24/7: 0938 926 204)